Dead Rising Deluxe Remaster pretende llevar el clásico de 2006 a la modernidad con un nuevo apartado gráfico y muchas mejoras de calidad de vida. Aunque parece que la trama y otros detalles del contexto no sufrirán cambios para mantener la esencia de la obra original, los desarrolladores sí realizaron algunos ajustes aquí y allá. Como era de esperar, un sector de la comunidad ya expresó su decepción.
Tras publicarse los primeros avances de esta nueva versión del videojuego de zombies, los fanáticos notaron que Larry Chiang, uno de los antagonistas que ataca a Frank West en una misión de la campaña, tiene un diseño muy distinto, posiblemente para alejarse de los estereotipos asiáticos.
Adicionalmente, se descubrió que el sistema de fotografías experimentó un cambio sutil. En el remake, los jugadores no recibirán Puntos de Prestigio (PP) adicionales por fotografiar a mujeres. Capcom justificó su decisión y aclaró que estos cambios no responden a un “clima cultural cambiante”.
Ahora, un nuevo adelanto de Dead Rising Deluxe Remaster parece confirmar un nuevo cambio relacionado con el diálogo de un personaje. Aunque es un ajuste sutil, los fans del material fuente ya dejaron ver su descontento.
Antes de continuar, advertimos que compartiremos un spoiler menor sobre la historia del videojuego de Capcom.
Los fanáticos del título original recordarán que, además de los zombies, Frank West debe enfrentarse a múltiples sobrevivientes que perdieron la cordura a raíz del brote. Estos psicópatas fungen como jefes finales, pues son enemigos formidables que tienen sus propios comportamientos y set de ataques.
Dead Rising Deluxe Remaster mantendrá a estos antagonistas, aunque parece que algunos experimentaron cambios. Además de Larry Chiang, el psicópata conocido como Cliff Hudson es ligeramente diferente, aunque en ese caso desde el punto de vista narrativo.
En el juego original, este villano era un exveterano de la Guerra de Vietnam que acusa a Frank West de ser un comunista y miembro del Viet Cong. En la nueva versión, parece que sólo será un exsoldado que se limita a insultar al protagonista llamándolo un “inmundo animal”.
“Nombre y rango, soldado. No puedes decírmelo, ¿verdad, amigo? Ah, sí… ya sé por qué. Es porque eres un miembro del Viet Cong. Tengo razón, ¿no es así? ¡No eres más que un comunista!”, dice Cliff Hudson en el juego original.
Parece que ese diálogo no existe en Dead Rising Deluxe Remaster, pues ahora el villano solamente acusa a Frank West de ser un “soplón” y después lo llama «animal». Es importante señalar que la secuencia completa podría incluir la cita original o las referencias a la Guerra de Vietnam, pero lo descubriremos hasta que el remake debute y llegue a las tiendas el próximo mes.
De cualquier forma, los fanáticos ya expresaron su rechazo por ese aparente cambio. Un usuario creó un hilo en reddit para quejarse y afirmar que Capcom “arruinó” al personaje. En la sección de comentarios, los fans argumentan que Cliff Hudson será más genérico debido a que sus traumas con la Guerra de Vietnam son piezas clave de su trasfondo y el clímax de su historia.